Era uma vez uma mulher que tinha três filhas.
De manhã, pediu à filha mais velha que fosse regar a horta e trouxesse um pimento para fazer uma açorda para o almoço. Estava muito vento quando a filha chegou à horta e viu os pimentos a dançarem e desatou a dançar também, esquecendo-se de regar a horta.
A mãe, como já lhe tardava, mandou lá a filha do meio ver o que se passava com a irmã. Esta, ao ver a irmã a dançar com os pimentos, ficou a dançar também.
A mãe mandou a filha mais nova ver o que se passava com as irmãs e esta ficou lá também.
O pai estava quase a chegar, as filhas não apareciam e o pimento também não. A mãe resolveu ir ver o que se estaria a passar. Qual não foi o seu espanto ao ver as filhas a bailarem com os pimentos e a cantarem:
Sopra vento Dança o pimento Sopra o vento Dança o pimento
A mãe não resistiu e entrou também na dança e cantou:
Com o vento a soprar, Também quero dançar. Com o vento a soprar, Também quero dançar.
Na hora de almoço o pai chegou a casa, viu a água a ferver na panela e a casa deserta. Cheio de fome, foi à procura da família. Ao ouvir cantar foi até á horta. O pai ficou com aquela “bailarada” e juntou-se à família a cantar:
Já não quero almoçar, Quero também dançar. Já não quero almoçar, Quero também dançar.
Só à tardinha, quando o vento parou de soprar, é que o baile acabou. Cansados, lá foram para casa fazer a açorda para o jantar.
No outro dia de manhã, quando a filha mais velha foi regar a horta e viu os pimentos murchos, pensou: – Será que ainda estão cansados do baile de ontem?
Contado por Hermínia Costa Local de recolha: Évora.